Descripción: Cheyenne y Lola son dos mujeres de orígenes muy distintos cuyos destinos se verán unidos por un asesinato. Cheyenne acaba de salir de prisión y limpia ferries entre Francia y el Reino Unido mientras sueña con escapar lejos y comenzar una nueva vida como tatuadora. Lola es una joven parisina, egoísta y sin escrúpulos, que acaba de llegar al norte de Francia para irse a vivir con su amante. Cuando la dura Cheyenne es testigo involuntario de cómo Lola asesina a la esposa de su amante, sabe que, con sus antecedentes, será la acusada del asesinato. Así que se ve obligada a pedir ayuda para poder deshacerse silenciosamente del cuerpo. Este favor las arrastrará a un peligroso juego de fraude y traición que, a su vez, les permitirá hacer una fortuna. Gracias a su apariencia dócil, descubren que juntas pueden acercarse tanto a contrabandistas, empresarios y mafiosos desalmados como a policías, exmaridos y amantes que les traicionan y estafan.