Descripción: La capitana de la policía francesa, Gaelle Crivelli y la comandante Melissa Sainte-Rose deben trabajar juntas para resolver una serie de misteriosos asesinatos que han tenido lugar en la zona. Pese a sus diferencias, ambas tienen que poner todo de su parte para poner fin a la oleada de crímenes que ha puesto en alerta a los habitantes de la isla. Aunque, en determinadas ocasiones será necesaria la intervención del teniente Aurélien Charlery para mantener la paz y evitar que lo personal se imponga ante lo profesional.